The lawyer for Bennett Walsh, the suspended superintendent of the Holyoke Soldiers? Home, where 76 residents have died in the state?s largest coronavirus cluster, released documents Tuesday that appear to show he provided state officials daily updates as the outbreak spread in late March, contradicting the account of Governor Charlie Baker?s administration.